ホームページビルダー　ワードプレス　テンプレートで固定ページのタイトルを変更すると、hpbダッシュボード上でのデータの反映でもわかるように、元のページを削除、新しいタイトルのページの追加という処理が行われます。 すなわちページのURLが変更になります。

この例では、 http://hpb19-sp-wordpress.hpb18.org/?page_id=7　　コンセプト から

http://hpb19-sp-wordpress.hpb18.org/?page_id=67

に変更になります。サイトナビゲーションはホームページビルダーが面倒をみてくれるので明示的な変更は不要です。 該当ページのURLのリンクを張っている場合は、URLの変更が必要になるでしょう。 外部からリンクされている場合は、URLの変更をお願いすることになるでしょう。。 URLを変更せずに固定ページのタイトルを変更するにはAll in One SEOなどのWordPressプラグインの機能を使ってワードプレス上でページタイトルを変更することが必要です。