ホームページビルダーでノーブレークスペース (non-breaking space) のような特殊文字を入力するには、

挿入　特殊文字

この画面で文字をクリックするとページに挿入されます。