ホームページビルダーのワードプレス・テンプレートには、ウィジットを配置するためのサイドバーが、テンプレートによって左右どちらかに必ずあります。左右を交換する簡単な方法はないようです。
サイドバー、本文領域の場所をHTML上で特定して、それらに対するスタイルシートの設定（回り込み　float）を変更します。

（変更前）

（変更後）